-
1 National Baseball Hall of Fame and Museum
Находятся в г. Куперстауне, шт. Нью-Йорк. Созданы в 1939 для увековечения памяти выдающихся бейсболистовEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Baseball Hall of Fame and Museum
-
2 Spalding, Albert Goodwill
(1850-1915) Сполдинг, Алберт ГудвиллСпортивный деятель, бейсболист, предприниматель. Часто ошибочно считается изобретателем бейсбола [ baseball]. В начале 1870-х успешно начал карьеру профессионального питчера [ pitcher], в 1876 стал выступать за команду "Чикаго уайт стокингс" [Chicago White Stockings], был ее руководителем и капитаном, участвовал в создании Национальной лиги [ National League]. В том же году основал фирму по производству спорттоваров "А.Г. Сполдинг энд бразерс" [A.G. Spalding and Brothers]. В 1939 в числе первых избран в Галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Spalding, Albert Goodwill
-
3 Cooperstown
Поселок [ village] в центральной части штата Нью-Йорк, на р. Саскуэханна [ Susquehanna River], в 96 км к западу от г. Олбани [ Albany]. 2 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Отсиго [Otsego County] (с 1791). Летний курорт на южном берегу озера Отсиго [Otsego Lake]. Родина бейсбола [ baseball] - долгое время считалось, что идея игры, созданной в 1839, пришла в голову военному А. Даблдэю [Doubleday, Abner] именно здесь, сейчас эту легенду оспаривают. Национальный музей бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum] (1939), Музей фермерства [Farmer's Museum], Музей под открытым небом "Деревенские перекрестки" [Village Crossroads], опера, Дом искусств Фенимора [Fenimore Art House], где находится штаб-квартира Исторической ассоциации штата Нью-Йорк [New York State Historical Association]. Здесь жил и похоронен Ф. Купер [ Cooper, James Fenimore], описавший район в своих романах о Кожаном Чулке [ Leatherstocking]. Основан в конце 80-х годов XVIII в. судьей У. Купером [Cooper, William], отцом писателя, статус города с 1807.English-Russian dictionary of regional studies > Cooperstown
-
4 Aaron, Henry Louis (Hank)
(р. 1934) Аарон, Генри Луис "Хэнк"Афро-американский бейсболист, аутфилдер [ outfielder], который в 1974 побил рекорд "Малыша" Рута [ Ruth, George Herman (Babe)], совершив 755 круговых пробежек [ home run]. Играл за команды "Милуоки бруерс" [ Milwaukee Brewers], затем "Атланта брэйвс" [ Atlanta Braves]. Установил также другие рекорды в бейсболе [ baseball]. В 1982 избран в Национальную галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Aaron, Henry Louis (Hank)
-
5 Hornsby, Rogers
(1896-1963) Хорнсби, РоджерсБейсболист, один из наиболее известных бэттеров [ batter] в истории бейсбола [ baseball]. Наибольших успехов добился, выступая с 1915 в составе команды "Сент-Луис кардиналс" [ St. Louis Cardinals]. В 1942 избран в национальную Галерею славы бейсболистов [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Hornsby, Rogers
-
6 Mack, Connie
(1862-1956) Мэк, КонниНастоящее имя Корнелиус Александр Макгиллиарди [McGilliardy, Cornelius Alexander]. Бейсболист. В 1901-51 гг. главный тренер, затем совладелец и владелец команды "Филадельфия атлетикс" [Philadelphia Athletics] Американской лиги [ American League]. В 1939 стал первым бейсболистом, избранным при жизни в Галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]. Под его бюстом в Галерее написано "Господин Бейсбол" ["Mr. Baseball"]English-Russian dictionary of regional studies > Mack, Connie
-
7 Foxx, James Emory (Jimmy)
(1907-1967) Фоккс, Джеймс Эмори ("Джимми")Бейсболист, первоначально кетчер [ catcher], потом игрок внутреннего поля [ infielder] на второй и третьей базе [ base]. В 1925-35 играл за команду "Филадельфия атлетикс" [Philadelphia Athletics]. В 1932 и 1933 был избран "самым ценным игроком" Американской лиги [ American League]. В 1935-42 играл в команде "Ред сокс" [ Boston Red Sox], в 1942-44 за "Чикаго кабс" [ Chicago Cubs] из Национальной лиги [ National League], а свой последний сезон 1945 - в "Филадельфия филлиз" [ Philadelphia Phillies]. За жизнь в бейсболе совершил 534 "круговых пробежки" [home run], что является вторым результатом в истории бейсбола. В 1951 был избран в Национальную бейсбольную галерею славы [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Foxx, James Emory (Jimmy)
-
8 Mathewson, Christopher (Christy)
(1880-1925) Мэтьюсон, Кристофер ("Кристи")Бейсболист, один из наиболее результативных питчеров [ pitcher] за историю этой игры. Играл за нью-йоркский клуб "Джайентс" [ New York Giants] Национальной лиги [ National League] до 1920. Умер от туберкулеза - последствия пережитой им во время первой мировой войны газовой атаки. В 1936 избран в национальную Галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Mathewson, Christopher (Christy)
-
9 Mays, Willie (Howard, Jr.)
(р. 1931) Мейс, (Уилли Хауард, мл.)Афроамериканский бейсболист. Прозвища - "Эй, парень" [Say Hey Kid] и "Изумительный Мейс" ["Amazing Mays"]. Играл за клуб "Нью-Йорк джайентс" [ New York Giants] в 1951-57, переехал вместе с клубом в Сан-Франциско [ San Francisco Giants] и играл до 1972. Держал несколько рекордов Национальной Лиги [ National League] и национальных рекордов, дважды провозглашался "самым ценным игроком" лиги [ most valuable player]. В 1979 избран в Национальную галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Mays, Willie (Howard, Jr.)
-
10 Musial, Stanley Frank (Stan)
(р. 1920) Мьюзиэл, Стэнли Фрэнк (Стэн)Бейсболист. Прозвище - "Мужик Стэн" [Stan the Man]. Играл в Национальной лиге [ National League] за клуб "Сент-Луис кардиналс" [ St. Louis Cardinals]. Установил ряд бейсбольных рекордов, "самый ценный игрок" [ most valuable player] Лиги 1943, 1946 и 1948. В 1969 был избран в национальную Галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Musial, Stanley Frank (Stan)
-
11 Robinson, Jack Roosevelt (Jackie)
(1919-1972) Робинсон, Джек Рузвельт (Джеки)Бейсболист. В 1947-56 играл за команду "Бруклин доджерс" [Brooklyn Dodgers, см Los Angeles Dodgers] Национальной лиги [ National League]. В 1949 был признан "самым ценным игроком" [ most valuable player] высшей лиги. В 1955 команда выиграла благодаря его действиям чемпионат "Уорлд сириз" [ World Series]. Стал первым негром, допущенным в высшую лигу, а в 1962 он был избран в национальную Галерею бейсбольной славы [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Robinson, Jack Roosevelt (Jackie)
-
12 Spahn, Warren Edward
(1921-2003) Спан, Уоррен ЭдуардБейсболист, начал играть в профессиональной команде "Бостон брейвс" [Boston Braves] в 1942. За 24 года выступлений в качестве питчера [ pitcher] принес команде 363 победы, 13 раз выигрывал более 20 игр за сезон, был ведущим игроком Национальной лиги [ National League]. В 1973 избран в Галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Spahn, Warren Edward
-
13 Wagner, John Peter (Honus)
(1874-1955) Вагнер, Джон Питер (Хонус)Бейсболист по прозвищу Летучий голландец ["Flying Dutchman"]. Играл за команду "Питсбург пайретс" [ Pittsburgh Pirates] Национальной лиги [ National League] до 1917. В последующие 19 лет был тренером этой команды. В 1936 в числе первых пяти игроков был избран в Национальную галерею бейсбольной славы [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Wagner, John Peter (Honus)
-
14 NBHFM
-
15 DiMaggio, Joseph (Joe) Paul, Jr.
(1914-1999) Димаджио, Джозеф (Джо) Пол, мл.Бейсболист. Тринадцать лет был членом клуба "Нью-Йоркские янки" [ New York Yankees], неоднократно входил в состав сборной [all-star team], трижды избирался "лучшим игроком" Американской лиги [ American League]. В 1955 был избран в национальную Галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]. Был женат на Мэрилин Монро [ Monroe, Marilyn] в течение девяти месяцев (1954-55) - подробности их отношений постоянно освещались прессой. Несмотря на развод, продолжал любить ее всю жизньEnglish-Russian dictionary of regional studies > DiMaggio, Joseph (Joe) Paul, Jr.
-
16 Feller, Robert William Andrew (Bob)
(р. 1918) Феллер, Роберт Уильям Эндрю (Боб)Бейсболист. В 1936-56 был лучшим питчером [ pitcher] команды "Кливленд индианс" [Cleveland Indians] (266 побед при 162 поражениях). В 1962 избран в Национальную галерею бейсбольной славы [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Feller, Robert William Andrew (Bob)
-
17 Gehrig, Lou (Iron Horse)
(1903-1941) Гериг, Лу ("Железный конь")Бейсболист. Прозвище получил за свою выносливость: за 14 сезонов не пропустил ни одной игры (2130 игр). Начинал карьеру в команде американского футбола и бейсбольной команде Колумбийского университета [ Columbia University]. С 1923 играл за команду "Нью-Йорк янки" [ New York Yankees] в качестве бейсмена [baseman]. На его счету - 493 "пробежки" [ home run]. Гериг был левша, что весьма редко в бейсболе. В 1939 был избран в Национальную бейсбольную галерею славы [ National Baseball Hall of Fame and Museum]. Умер от редкой болезни - бокового амиотрофического склероза (БАС). Смерть Герига вызвала в стране общественное движение за борьбу с болезнью, иногда называемую его именем [Gehrig's Disease]. Жизни и спортивной карьере бейсболиста посвящен знаменитый кинофильм "Гордость янки" ["The Pride of the Yankees"] с Г. Купером [ Cooper, Gary] в главной ролиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Gehrig, Lou (Iron Horse)
-
18 Johnson, Walter Perry
(1887-1946) Джонсон, Уолтер ПерриБейсболист, питчер [ pitcher]. Славился скоростью, за что получил прозвище "большой поезд" ["Big Train"]. Выступал за команду "Вашингтон сенаторс" [Washington Senators] в 1907-27, провел с успехом 414 матчей. В 1936 стал одним из первых пяти игроков, включенных в Галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Johnson, Walter Perry
-
19 Mantle, Mickey Charles
(1931-1995) Мэнтл, Мики ЧарлзБейсболист, считается одним из лучших в истории этого вида спорта. В 1951-68 ведущий игрок на центральном поле в команде "Нью-Йорк янкиз" [ New York Yankees] Американской лиги [ American League]. В 1962 был провозглашен "самым ценным игроком" Лиги [Most Valuable Player]. Установил ряд рекордов "Уорлд сириз" [ World Series], в том числе совершил 18 круговых пробежек [ home base; home run]. В 1974 избран в Галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Mantle, Mickey Charles
-
20 McGraw, John Joseph (Muggsy)
(1873-1934) Макгро, Джон ДжозефБейсболист по прозвищу "Магси". В 1890-х гг. держал рекорды как игрок третьей базы [third baseman] в команде "Балтимор ориолс" [ Baltimore Orioles], в 1902-32 главный тренер [manager] команды "Нью-Йорк джайентс" [ New York Giants]. При нем команда победила в 10 чемпионатах Лиги и в трех чемпионатах "Уорлд сириз" [ World Series]. В 1937 избран в Галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > McGraw, John Joseph (Muggsy)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
National Baseball Hall of Fame and Museum — This article is about the North American professional baseball hall of fame. For the similar institution of Canadian baseball, see Canadian Baseball Hall of Fame. For the similar institution of Japanese baseball, see Japanese Baseball Hall of… … Wikipedia
National Baseball Hall of Fame and Museum — Eingang der Baseball Hall of Fame in Cooperstown Die Baseball Hall of Fame ist die Ruhmeshalle der größten US amerikanischen Baseballspieler. Dieses Museum ist der Geschichte des Baseballs und der Helden der Major Leagues gewidmet. Sie liegt in… … Deutsch Wikipedia
National Wrestling Hall of Fame and Museum — The National Wrestling Hall of Fame and Museum is located in Stillwater, Oklahoma, on the campus of Oklahoma State University. The museum opened on September 11, 1976. (The National Wrestling Hall of Fame and Museum should not be confused with… … Wikipedia
National Jewish Sports Hall of Fame and Museum — Not to be confused with International Jewish Sports Hall of Fame. National Jewish Sports Hall of Fame and Museum Formation March 21, 1993 (1993 03 21) (18&# … Wikipedia
National Baseball Hall of Fame — noun a Hall of Fame and museum in Cooperstown, New York, honoring great baseball players • Instance Hypernyms: ↑Hall of Fame • Part Holonyms: ↑Cooperstown … Useful english dictionary
Baseball Hall of Fame — ▪ museum, Cooperstown, New York, United States in full National Baseball Hall of Fame and Museum museum and honorary society, Cooperstown, New York, U.S. The origins of the hall can be traced to 1935, when plans were first put forward… … Universalium
Cincinnati Reds Hall of Fame and Museum — The Cincinnati Reds Hall of Fame and Museum is an entity established by Major League Baseball s Cincinnati Reds franchise that pays homage to the team s past through displays, photographs and multimedia. It was instituted in 1958 to recognize the … Wikipedia
Baseball Hall of Fame balloting, 2008 — The elections to select the 2008 class of inductees to the Baseball Hall of Fame proceeded according to revised rules enacted in 2001 and further revamped in 2007. The Baseball Writers Association of America (BBWAA) held an election to select… … Wikipedia
Baseball Hall of Fame balloting, 2007 — The 2007 elections to select inductees to the Baseball Hall of Fame proceeded according to revised rules enacted in 2001. The Baseball Writers Association of America (BBWAA) held an election to select from among recent players. The Veterans… … Wikipedia
Baseball Hall of Fame (Begriffsklärung) — Als Baseball Hall of Fame werden folgende nationale Ruhmeshallen für verdiente Persönlichkeiten des Baseballs bezeichnet: National Baseball Hall of Fame and Museum der USA, siehe Baseball Hall of Fame Baseball Hall of Fame and Museum Japans,… … Deutsch Wikipedia
National Sports Hall of Fame — The National Sports Hall of Fame was a proposed sports hall of fame on City Island in Harrisburg, Pennsylvania, United States, which was scheduled for completion between July and August 2009[1]. The $34.5M project s likely cancellation was… … Wikipedia
